Experiencia intercultural
Experiencia laboral
Desde 2017
Docente en la “Fachhochschule Mannheim” Entrenamientos de sensibilización intercultural – intercambio universitario de la DIK
2015 – 2017
Docente en la “Universidad de Passau” – Seminario –Sensibilización intercultural para Latinoamérica
Desde 2015
Docente en “Kühne Logistics University” KLU– Seminario „Latin America Studies” – Sensibilización Intercultural
2015
Trabajo conjunto con el Ayuntamiento “Bezirk Hamburg Nord” – Proyecto „Mi casa es donde yo vivo” – Taller de integración para hispanohablantes
Desde 2014
Senior Expert de la cultura mexicana para empresas internacionales como: VW, BMW, Brose, Trivago, Collini, DEA Group…
Desde 2013
Fundadora de “Bravo Intercultural”. Talleres, seminarios, asesorías – Oferta para diversas empresas internacionales, universidades y organizaciones. Diferencias generales entre las culturas y gestión intercultural específica para países de habla hispana, con especialización en México y Alemania
2003 – 2016
Docente en la “Universidad de Hamburgo”: Facultades de: “Lenguas Románicas” y “Estudios Latinoamericanos (LASt)” – Seminarios „Medios y democracia en México “ & „La situación actual del indígena en México “, Gramática del Español
2008 – 2011
Responsable de las Relaciones Públicas en México de la agencia alemana “Parship GmbH”. Contenido editorial, redacción y traducción para la página web de México
2003 – 2004
Coordinadora de la “Plataforma de Negocios” como proyecto de la Asociación Iberoamericana “Ibero Amerika Verein (IAV)” en conjunto con la “Agencia Alemana de Cooperación Técnica (GTZ)”
2003 – 2007
Coordinadora – programa de sensibilización intercultural, clases de español y cultura entre la “Universidad de Hamburgo” (LASt) y la “Universidad Autónoma del Estado de México” (CILC-UAEM)
Experiencia como periodista
Desde 2016
Reportera para la “Deutsche Welle On-line” Bonn, Alemania
2006 – 2008
Corresponsal de la revista internacional „Expreso Latino“
Traductora y asesora del documental „Chamamé – Tanz am Ufer der Träume“ (Alemania/Argentina) para la productora “fliegende-fische”
Traductora y asesora del documental „Chamamé – Tanz am Ufer der Träume“ (Alemania/Argentina) para la productora “fliegende-fische”
2005 – 2007
Productora y conductora de la revista televisiva “Puerto Abierto- La revista latina en TIDE” en la emisora “TIDE TV”, producida en alemán y español. Idea, concepto y redacción propios
1999 – 2001
Reportera y redactora con emisiones en vivo vía satélite del Pograma “Foro122” (política y sociedad). Así como asistente de producción en televisión “Sistema de Radio y Televisión Mexiquense”
1998 – 1999
Corresponsal del periódico deportivo de circulación nacional “OVACIONES”, enviando noticias diarias sobre el trabajo del “Club Deportivo Toluca”
1997 – 1999
Reportera independiente del noticiario “Así Sucede” y para “Mundo Empresarial”. Emisora: Corporacion Toluca de Radio Difusión. / „Grupo ACIR“ Temas: política, deporte, economía
Formación
2013
Formación como entrenadora intercultural. “IKUD Seminare”. Certificada por la „dgikt“, Deutsche Gesellschaft für Interkulturelle Trainingsqualität e.V.
1994 – 1999
Licenciatura en Comunicación en la “Universidad Autónoma del Estado de México (U.A.E.M)”. Política y Medios de Comunicación
Cualificaciones adicionales
15 años jugadora de baloncesto – 10 años en la selección de la Universidad del Estado de México (Potras UAEM), así como en la selección del Estado de México y 5 años en la Liga Mayor de Hamburgo en el equipo HSV de Hamburgo