Interkulturelle Erfahrung

Interkulturelle Erfahrung

Berufserfahrung

Seit 2017
Dozentin an der “Fachhochschule Mannheim” Interkulturelle Sensibilisierung Mexiko – Austausch von der DIK
Seit 2015
Dozentin an der Kühne Logistics University –
„Latin America Studies – Intercultural Sensibilization“
2015 – 2017
Dozentin an der Universität Passau – „Interkulturelle Sensibilisierung für Lateinamerika“
2015
Zusammenarbeit mit dem Bezirk Hamburg Nord – Projekt „Mein Zuhause ist dort, wo ich wohne“ Sensibilisierungs- Workshops für Spanischsprechende Menschen
Seit 2014
Senior Expertin für die mexikanische Kultur für Unternehmen wie: VW, BMW, Brose, Trivago, Collini, DEA Group…
Seit 2013
Gründerin von Bravo Intercultural. Interkulturelle Trainerin, Workshops und Seminare – Angebote für verschiedene Internationale Firmen, allgemeine sowie kulturspezifische Sensibilisierung; Schwerpunkt spanischsprachige Nationen
2003 – 2016
Dozentin an der Universität Hamburg: Fachbereiche Romanistik und Lateinamerikastudien (LASt) – Seminare „Medien und Demokratie in Mexiko“ & „Die aktuelle Situation der Ureinwohner in Mexiko“, sowie Spanisch-Kurse
2008 – 2011
Leitung Public Relations, Editorial, Content, Redaktion und Übersetzung für die Mexiko-Webseite der Hamburger Online-Agentur PARSHIP
2003 – 2004
Aufbau einer Wirtschaftsplattform für deutsche und lateinamerikanische Firmen, Projekt der Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) und des Ibero-Amerika Vereins e.V., Hamburg
2003 – 2007
Koordinatorin – interkult. Sensibilisierung und Sprachlehrerin des Sprachprogramms zwischen der Universität Hamburg (LASt) und der Universität Bundesstaat Mexiko (CILC-UAEM) (CILC-UAEM)

Berufserfahrung als Journalistin

Seit 2016
Korrespondentin für die “Deutsche Welle On-line” Bonn
2006 – 2008
Korrespondentin der internationalen Monatszeitung „Expreso Latino“Traductora y asesora del documental „Chamamé – Tanz am Ufer der Träume“ (Alemania/Argentina) para la productora “fliegende-fische”
2005 – 2007
Produzentin und Moderatorin des spanisch-deutschen TV-Magazins „Puerto Abierto – Das Latino-Magazin auf TIDE“, 28-minütiges Reportagemagazin, Ausstrahlung monatlich auf TIDE TV. Eigene Konzeption der Sendung inkl. Redaktion / Produktion
1999 – 2001
Leitende Redakteurin mit wöchentlicher Livesendung beim staatlichen Fernsehsender „Televisión Mexiquense“, Toluca, Mexiko
1998 – 1999
Verantwortliche Sportkorrespondentin für die nationale Sportzeitung Ovaciones, Mexiko Stadt, Mexiko
1997 – 1999
Freie Reporterin für Politik und Sport; Reportagen, Interviews. Radiosender „Grupo ACIR“, Toluca, Mexiko

Ausbildung

2013
Ausbildung zur interkulturellen Trainerin. IKUD Seminare, Göttingen. Zertifiziert durch „dgikt“ Deutsche Gesellschaft für Interkulturelle Trainingsqualität e.V.
1994 – 1999
Studium der Kommunikationswissenschaften an der Universidad Autónoma Del Estado de México (U.A.E.M.), Toluca, Bundesstaat Mexiko, Schwerpunkte Politik und Medienwissenschaft

Besondere Qualifikationen

15 Jahre Basketball-Spielerin – zehn Jahre in der Universitäts-mannschaft des Bundesstaats Mexiko (Potros UAEM) + Mexiko Bundestaatsmannschaft (Estado de México) und fünf Jahre in der Damen-Oberliga beim HSV in Hamburg